หนึ่งในผู้พัฒนา Battlefield 1 หัวเสียหนัก หลังถูก DICE ปฏิเสธเพิ่มทหารหญิงเข้าไปในเกมเพียงเพราะ ‘เพื่อความสมจริง’

[KHNN-K860]

หนึ่งในผู้พัฒนา Battlefield 1 หัวเสียหนัก หลังถูก DICE ปฏิเสธเพิ่มทหารหญิงเข้าไปในเกมเพียงเพราะ ‘เพื่อความสมจริง’



นานๆทีเราจะได้เห็นทีมพัฒนาออกมาบ่นบนโลกโซเชี่ยลเวลาเจออะไรน่าขัดใจล่ะนะ ก็คือ Amandine Coget โปรแกรมเมอร์จาก DICE ที่เคยทำงานกับ Star Wars Battlefront ซึ่งมีทั้งทหารเพศชายและเพศหญิงได้ออกมาบ่นหน้า Twitter ด้วยศัพท์ที่บ่งบอกได้ถึงความหัวเสียอย่างรุนแรงว่า ทีแรกนั้น DICE จะเพิ่มทหารเพศหญิงเข้าไปในเกม แต่เอาออกเพียงเพราะว่าต้องการให้เกมนั้น ‘สมจริง’

โดย Coget ได้เริ่มเล่าว่าตอนแรกเขาและทาง DICE ก็กำลังจะเพิ่มเพศหญิงเข้าไปในเกมนั่นแหละ โดยหลังจากที่พวกเขาได้เลือกที่จะทำธีมสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ก็ถึงกับพูดกันเลยว่า ‘ช่างหัวความสมจริงมันดิ เราจะเพิ่มทหารหญิงเข้าไปในเกม’

The original BF1 pitch given onstage was WW1, with one caveat: "screw realism, we're adding female soldiers, because we're way overdue".

— Amandine Coget (@LiaSae) June 12, 2016

แต่หลังจากนั้นเพียงไม่นาน สุดท้ายทุกคนใน DICE ก็หันหลังให้ไอเดียช่างหัวความสมจริงนี้ และจะทำ BF1 ไปในทิศทางที่สมจริง ดังนั้นทาง DICE ก็เลยนำทหารเพศหญิงออกไปจากเกมพร้อมเผยเหตุผลว่า “มันไม่ใช่เกมที่เรากำลังสร้างอยู่เท่านั้นเอง”

I'll sum up the key points.
Turns out BF1 was going for realism after all! Female chars matter but "it's just not the game we're making".

— Amandine Coget (@LiaSae) June 12, 2016

แน่นอนว่า Coget หัวเสียมากๆ เพราะเหตุผลที่อ้างว่า ‘เพื่อความสมจริง’ มันเป็นอะไรที่ฟังไม่ขึ้นเลยสำหรับ Battlefield แม้แต่ % เดียว “Battlefield จะไม่มีวันและไม่มีทางที่จะเป็นเกมที่จะสมจริง ถ้าอยากสมจริง ก็ทำอย่างน้อยสองอย่างนี้ให้ถูกก่อนเหอะ จำนวนรถถังที่อยู่ในสนามรบจริงๆ และความอันตรายของการกระโดดร่มในยุคนั้น”

If we go with this game? Check how many tanks were involved and how they worked. Check the lethality of parachutes. That's just two.

— Amandine Coget (@LiaSae) June 12, 2016

สุดท้าย Coget ก็สามารถรีดเหตุผลที่ทำแบบนี้อย่างแท้จริงออกมาได้ และเหตุผลนั้นแย่ยิ่งกว่า ‘เพื่อความสมจริง’ อีก เพราะเหตุผลที่แท้จริงคือ ‘ตลาดหลักเราคือกลุ่มเด็กผู้ชาย’

I did eventually get them to spit out the real reasons.
All that is believable but female soldiers are not, to the core audience of boys.

— Amandine Coget (@LiaSae) June 12, 2016

จึงไม่น่าแปลกใจว่าในเวลาต่อมาแฟนๆ BF1 ต่างประเทศก็หัวเสียตามทันที



อันนี้ก็นานาจิตตังกันไปล่ะนะว่าแต่ละคนจะมีความเห็นอย่างไรกับเรื่องนี้ แต่ปฏิเสธไม่ได้จริงๆว่านาย GrompIsMyBae จาก Reddit ด้านบนนั้นพูดถูกจริงๆ ฮา Battlefield 1 จะวางจำหน่ายในวันที่ 21 ตุลาคม 2016 บน PC,PS4 และ XBOX ONE

Credit: www.juropy.com